В рамках перекрестного Года Германии в Росси и России в Германии (2012-2013) в Астраханской картинной галерее пройдут выставки, посвященные русско-немецким культурным связям. Наряду с презентациями классических фондовых коллекций, представляющих живопись, гравюру, декоративно-прикладное искусство художников Саксонии, Баварии, Пруссии, Тюрингии XVII-начала XX вв., в залах галереи планируются выставки современных немецких художников, наследующих богатейшие национальные традиции и создающих оригинальные произведения в авторских техниках. Среди таковых и творческие проекты наших соотечественников за рубежом: в августе в Гравюрном кабинете отдела зарубежного искусства состоится вернисаж художницы Юлии Огродовски, связанной с Астраханью прочными родственными и профессиональными узами. После завершения образования на факультете прикладного искусства МГТА (г. Москва) Юлия совершенствовала свое мастерство на Астраханском трикотажном комбинате. Творческий потенциал художницы, одаренной ярко индивидуальным декоративным видением, охватывает разнообразные формы прикладного искусства, однако предпочтение Юлия отдает шелкографии и батику, буквально преображающим материал в причудливое цветовое и пластическое пространство. «Существует множество древних мифов, легенд, преданий и сказок, в которых герои превращаются в реку, в гору, в животное, а невероятно-фантастические существа, или же в созвездие. Эти и другие мистические сюжеты являются творческим импульсом для меня. Переплетаясь, с реальными событиями, чувствами они составляют одну из главных тем жанра в моём искусстве», - говорит о своем искусстве Юлия Огродовски. В настоящее время художница проживает в г.Варштайн (Германия), где с успехом реализует свои творческие идеи. Знакомство с оригинальными работами нашей соотечественницы Юлии Огродовски, обещает гостям картинной галереи волнующее погружение в мир живой фантазии художницы, новые свежие впечатления и наслаждение изысканными «мелодиями колорита».
Одним из событий второй майской декады в Астраханской картинной галерее явился визит гостьи из Ханоя Натальи Краевской - вдовы известного вьетнамского художника Ву Зан Тана (1946 –2009). Наталья Михайловна Краевская – кандидат филологических наук, преподает в университетах Ханоя и Москвы, является специалистом по художественной культуре Вьетнама. В качестве арт-куратора и коллекционера Н.М. Краевская представляет творчество вьетнамских художников на международной арене. Наталья Михайловна - давний друг галереи, участник ряда художественных проектов, посвященных традиционному и современному искусству Вьетнама, партнер проекта «Родные пенаты». Краевская много внимания уделяет художественной жизни нашего города, она неоднократно представляла творческие проекты Ву Зан Тана в Астраханской картинной галерее. Значительным вкладом в собрание галереи Натальи Михайловны и ее семьи явился дар редкой коллекции традиционного вьетнамского эстампа, пополнившей собрание предметов Востока в фондах АГКГ.
Более 20 лет Наталья Краевская проживает в Ханое, где благодаря ее подвижничеству, в центре старого города, на улице Ханг Бонг в начале 1990-ых годов был создан «Салон Наташа», объединивший талантливых современных художников Ханоя, обладавших своим оригинальным почерком, независимым стилем и творческой дерзостью. Одновременно Салон являлся и мастерской лидера этого направления – художника Ву Зан Тана. Наталья Михайловна родом из Астрахани, здесь проживали ее родители и брат, отсюда началось ее «путешествие на Восток». Благодаря участию Натальи в Астрахани прошли четыре года жизни и творчества Тана. Огромное впечатление оставляют живописные работы, созданные мастером в этот период. Астраханский цикл произведений Ву Зан Тана запечатлел старую Астрахань в авангардистском преломлении, сохранив при этом тонкую цветовую гармонию и особенную пластику формы, присущую всему творчеству художника. Здесь, в Астрахани, Ву Зан Таном была создана одна из его наиболее концептуальных графических серий, использовавших советские плакаты 1980-ых годов. Ханойский художник находил свои модели на улицах нашего города, на рыночных площадях и набережных. Портреты горожан 1990-ых годов во всем разнообразии представленных типов сегодня вызывают не только обычную ностальгию, но являются богатым изобразительным материалом, достойным презентации в стенах Астраханской картинной галереи.
В планах филиала АГКГ «Зарубежное искусство» реализация выставочного проекта, посвященного памяти художника Ву Зан Тана и выдающейся дате в истории Вьетнама - 1000-летию Ханоя.
Наталья Михайловна выразила большую признательность коллективу галереи им. П.М.Догадина и преподнесла в память о художнике Ву Зан Тане каталог литографий, изданный в «Салоне Наташа» в 2010 году.
«Серж Иванов», – с легким поклоном представился при встрече сотрудник библиотеки И.С.Тургенева в Париже. Немногословный, говорящий исключительно правильными речевыми оборотами, сохранивший в поведении манеры этикета дореволюционной России, он долгое время лишь доброжелательной улыбкой и кивком головы поддерживал разговор. Потом, когда была завершена официальная часть визита Астраханской делегации, в беседе за чашкой чая, он рассказал историю своей семьи: дедушка, морской офицер, на одном из последних пароходов с теми, кто не принял революцию 1917 года, смог вывезти семью. В Париже бабушка строго следила за тем, чтобы дети и внуки не забыли русский язык, традиции русской культуры. Теперь уже они с братом передают принятый уклад своим детям и внукам. Среди прочего, Серж сообщил: «Моя бабушка по линии мамы была из рода Татищевых. В.Н.Татищев написал труд по истории Российского государства». Как же он был удивлен и обрадован, что мы, астраханцы, не только знаем имя Татищева, но и помним его, астраханского губернатора. Таки родилась идея об обмене информации, которая может быть полезна как французской семье Ивановых, говорящих хотя и правильными русскими фразами, но уже с французским прононсом, так и астраханцам, интересующимся вопросами истории и культуры.
Алевтина Дигю – бывшая астраханка, уже долгое время проживающая в Париже. Наша встреча в штаб-квартире ЮНЕСКО была первой после студенческих лет, когда все были включены в активный процесс конкурсов, концертов, студенческих спектаклей. Алевтина, искрящая радостным огоньком в глазах, показывала взрослому сыну все, что так дорого ей и сейчас – кремль, степь, Волга… Алевтина – художник, работающий в стиле печворк (лоскутная техника). Каталог ее работ – милые вещицы, от которых веет домашним уютом: сумочки, чемоданчики, покрывальца. Сейчас часть коллекции выставляется в Японии. Но, говоря официальным языком, «достигнута договоренность от организации выставки художника в стенах Астраханской государственной картинной галереи им. П.М.Догадина».
(Жоэль Краусс в Астрахани. 2008г.)
В конце сентября 2008 года гостями галереи стали Катрин Антуан-Краусс и Жоэль Краусс из г.Нанси (Франция). В наш город французских путешественников привела любовь к русской культуре и жажда новых впечатлений, ведь Астрахань из Франции видится далекой экзотической местностью на берегу Каспия. По профессии Катрин Антуан-Краусс юрист, но еще в юности к ней пришло увлечение русской культурой и поэзией А.С.Пушкина. В родном Нанси Катрин является одним из руководителей пушкинского фонда, который поддерживает изучение русской литературы и искусства и представляет настоящий островок русской культуры во Франции. Жоэль Краусс – известный архитектор и художник, изучающий культурное наследие. Супруги Краусс успели неоднократно посетить Россию, побывали в разных уголках нашей страны. В Астрахани Катрин и Жоэль оказались впервые, привлеченные публикацией о библиотеке И.А.Репина из фонда редкой книги АОНБ им. Крупской. Французские путешественники сразу же были очарованы архитектурным своеобразием нашего старинного города, колоритным смешением стилей и традиций. В нашем городе Катрин и Жоэль были радушно приняты в Областной научной библиотеке им. Н.К.Крупской, нашли друзей-пушкинистов, побывали в Картинной галерее им. П.М.Догадина, осмотрели достопримечательности городского центра и исторических районов Астрахани. В дружеской беседе с сотрудниками галереи гости из Франции пожелали продолжить общение и творческое сотрудничество, участвуя в совместных музейных проектах. Отдел зарубежного искусства АГКГ ведет переписку с Катрин Антуан- Краусс и Жоэлем Краусс, в планах галереи организация выставки работ Жоэля, издательские проекты, посвященные теме русско-французских культурных связей.
Р.А.Захарова
(Катрин и Жоэль Краусс в АГКГ)
Приглашение на выставку
24 апреля четыре художника из г. Нанси (Франция) в «Ателье дю Каналь»
Les quatre artistes des ATELIERS DU CANAL presentent egalement leurs travaux:
Joel KRAUSS, huile et encres Paysages de la Russie, du Dakota du Nord et de la Lorraine, impressions
Jacques LINARD, dessins au fusain. Regardez cette chute d’Icare, un mythe, a la fois coherent et delirant, simple a souhait mais fabuleux, que la mise en sequences des images fait apparaitre.
Claudine REMY, techniques mixtes Une pomme tendue sur mon chemin… Un film transparent, un flux d’impressions, les images dominent mes propres cliches photographiques. Un dialogue et des correspondances fragiles se revelent.
Bernard ROSSIGNON, aquarelles La legerete de l'aquarelle lui permet de tenter d'exprimer des contenus parfois tragiques, dans des oeuvres a la limite de l'humour, pour mieux masquer ses emotions profondes
au cours de l’operation OUVERTURE D’ATELIERS D’ARTISTES
a l’initiative de l’association TEKHNE, & de la ville de Nancy
le samedi 25 avril de 13 a 22 heures et le dimanche 26 avril de 13 a 19 heures
Приглашение на выставку
24 апреля четыре художника из г. Нанси (Франция) в «Ателье дю Каналь»:
Жоэль Краусс, работы маслом и тушью. Пейзажи России, Северной Дакоты и Лотарингии. Жак Линар, рисунок углем
Клод Реми, смешанная техника
Бернар Россиньон, акварель
В субботу 25 апреля с 13 до 22 час.
И в воскресенье 26 апреля с 13 до 19 час. художники будут рады встретиться с вами на этой выставке в «Ателье дю Каналь»
Режим работы
Ежедневно с 10.00 до 18.00
(кроме понедельника)
Совместные проекты
Интересная информация
Дата основания: 15.12.1918
Площадь: 4242м2
Количество сотрудников: 65
Посетителей в год: 50000
Единиц хранения: 19.681
